Hallo Viper,
die Reihenfolge kann nur ein User mit Backend-Zugriff ändern. Sie können im Kategorie-Manager sortieren (Contents->Content by Section->rechts Kategorie auswählen), oder in den Parametern des Menüpunkts, der auf die Kategorie verlinkt einstellen, wie die Artikel sortiert werden sollen.
Menümanager->mainmenu->Menüpunkt auswählen ->rechts in den Parametern Category Order und Primary Order die entsprechenden Einstellungen aktivieren.
Am einfachsten ist Primary Order -> Ordering auszuwählen, dann werden die Artikel nach der Reihenfolge der jeweiligen Artikel im Category Manager sortiert.