Ich war mir nicht sicher, ob SP3 die Ursache war für die Probleme mit meiner alten Installation. Zwischenzeitlich habe ich SP3 installiert, das Problem mit der Firewall besteht aber weiter. Ich verwende Filezilla. Das Problem tritt aber auch auf, wenn ich WinSCP verwende. (Unter Ubuntu funktioniert normales FTP mit Filezilla problemlos, nur dass mein Ubuntu noch nicht alltagstauglich ist.)