danke für die Antworten...hat dann zum schluss alles wunderbar geklappt!
hier nochmal mal die lösung für die neuinstallation von joomla, falls diese frage nochmal auftreten soll.
1) html oderner löschen
2) joomla entpacken und auf server in den html ordner kopieren
3) jetzt mal die db anlegen; einfach "create table 'name'
4)
www.name.xxx aufrufen und installationsaufforderungen folgen
5) bei step1, hatte ich das problem dass ich nicht wusste welche daten verlangt werden:
Hostname: localhost
mysql-username: der gleiche wie für FTP und Ihr Kundenmenü
mysql-password: das können Sie in Ihrem Kundenmenü definieren. Dort können Sie auch neue Datenbanken anlegen.
mysqldatabasename: dieser wird von Confixx, also Ihrem Kundenmenü, vorgegeben. Wenn Sie dort eine neue Datenbank angeben, wird der Name angezeigt und heisst immer: usr_webxy_1 für die erste von Ihnen angelegte Datenbank
6) step2-4/5 hab ich jetzt nicht mehr im kopf, aber dort sollte es zu keinen problemen kommen
7) jetzt erhält man, glaube ich, passwort und die daten...etc...ausdrucken oder merken!
installationsordner löschen und los gehts.
danke an admin für die unterstützung!