Hallo,
das hat schon ein bischen geholfen, vielen Dank dafür. Nun erscheint die Fehlermeldung:
Es gibt ein Problem, die Datei in den folgenden Pfad zu kopieren: /var/www/web96/html/components/com_ponygallery/img_pictures/originals. Überprüfen Sie die Berechtigungen.
Die Rechte habe ich schon von 766 auf 777 und 755 gesetzt. Da fällt mir als Laien nichts mehr ein.