Es gibt Kleinanzeigenmärkte, die aber keine Bestellfunktion haben. Evtl. kann der EZ-Store da mehr, aber das müssten Sie mal testen.
Bezüglich der Anpassung wäre dann evtl. noch die SecureURL vom Shop in dessen Config anzupassen, sofern diese festgelegt wurde.
Leider weiss ich nicht genau, ob XTCommerce diese Anforderungen erfüllt, aber ggf. wäre es ja einen Versuch oder etwas Nachforschung wert.