Bei einem Kunden wurden im Menümanager innerhalb der Menüs keine Menüpunkte angezeigt, auf der Startseite selbst waren diese allerdings schon zu sehen.
Grund war der eindeutige Name des Menüs. Hier hatte der Kunde den Namen mit Umlauten angegeben, weshalb Joomla bzw. der Server damit wohl Probleme bekommt.
Nachdem die Umlaute ersetzt wurden durch ue, ae oder oe (Sonderzeichen unbedingt auch vermeiden) waren die Menüpunkte alle sichtbar.