Die Zugangsdaten stimmen aber, also mit den Daten können Sie sich in phpMyAdmin einloggen? Falls ja, bleibt mir hier leider noch noch der Verweis auf die Entwickler von Joomlapack.
Wenn die Daten jetzt wieder auf dem Server liegen, bitte alles mit Passwortschutz absichern, den Hackern ist es egal, ob eine Installation mit oder ohne DB-Anbindung auf dem Server liegt, die Lücken lassen sich auch so ausnutzen!