Zunächst müssten die FTP-Daten auf den Server geladen werden. Ist das schon passiert?
Sie haben bei Bestellung schon eine Joomla-Installation erhalten. Diese müssten Sie dann natürlich vorher lösche, bevor Sie die lokale Installation in den Ordner /html auf Ihrem Server laden.
Also
1. Inhalt von /html löschen
2. lokale Installation per FTP (CuteFTP ist wirklich zu empfehlen) auf den Server laden, Ziel ist /html
3. neue Datenbank in Ihrem Kundenmenü anlegen (nicht die DB vom vorinstallierten Paket verwenden)
4. die lokal erstellte SQL-Datei in diese neue DB importieren
5. configuration.php der Installation im Ordner /html anpassen
(sind nur 6 Variablen, die angepasst werden müssen)
absoluter Pfad= /var/www/webxy/html
Cache-Pfad = /var/www/webxy/html/cache
db-host: localhost
db-user: webxy
db-name: usr_webxy_1 (wenn Sie eine DB im Kundenmenü angelegt haben)
password: Passwort der Datenbank, können Sie im Kundenmenü selbst definieren