Das liegt vermutlich an einer falschen .htaccess. Wenn da eine angelegt wurde bzw. auf dem Server liegt bitte mal durchschicken, die muss vermutlich angepasst werden.
Wenn Serverdirektiven wie RegisterGlobals, MemoryLimit etc. über .htaccess umgeschrieben werden sollen, macht der Server mit 500er Fehler dicht, weil das nicht erlaubt ist. Die entsprechenden Befehle müssten in der .htaccess auskommentiert werden.